GESTIÓN DEL SERVICIO DE ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE Y DE LA RED DE SANEAMIENTO DE AGUAS FECALES MUNICIPAL DEL VALLE DE ERRO
CONCURSO PÚBLICO PARA EL ARRENDAMIENTO DEL ALBERGUE DE SOROGAIN
IMPUESTO DE CIRCULACION 2013
IMPUESTO DE CIRCULACIÓN 2013
Por la presente le comunico que el plazo para abonar los recibos del Impuesto Municipal sobre vehículos finaliza el 31 de mayo de 2013, procediéndose a partir de dicha fecha su cobro con un 10% de recargo.
Para realizar los pagos existen dos procedimientos:
1.- Los contribuyentes que han domiciliado el pago de este impuesto.
El Ayuntamiento procederá al cobro directamente de las cuentas autorizadas el último día de pago voluntario, recibiendo en su domicilio el recibo correspondiente.
2.- Los contribuyentes que no han domiciliado el pago de este impuesto deberán realizar el pago personándose en Caja Rural de Navarra, sucursal de Erro, aportando el modelo de recibo que recibirán en su domicilio.
Aquellos que lo deseen podrán domiciliar el pago del impuesto para años sucesivos, entregando en el Ayuntamiento la autorización de domiciliación debidamente cumplimentada.
Las reclamaciones se presentarán por escrito en las oficinas municipales.
2013ko IBILGAILUEN GAINEKO ZERGA
Honakoaren bidez jakin arazten dizut Ibilgailuen gaineko Udal Zergari dagozkion errezibuak ordaintzeko epea maiatzaren 31an bukatuko dela. Data horretatik aitzina %10ko errekargua izanen dute.
Bi prozedura daude ordaintzeko:
1.- Zergaren ordainketa helbideratua duten bizilagunak.
Ordainketa epearen azken egunean Udalak errrezibuak zuzenean kobratuko ditu kontu korrontetik eta etxera igorriko dizkie bizilagunei.
2.- Zergaren ordainketa helbideratu ez duten bizilagunek Rural Kutxan Erron duen bulegora joan beharko dute eta bertan ordainketa egin, etxera igorriko zaien errezibu eredua erabiliz.
Hurrengo urteetarako zergaren ordainketa helbideratu nahi dutenek, udaletxera etorri eta helbideraketa baimena behar bezala bete beharko dute.
Erreklamazioak idatziz aurkeztuko dira udaletxeko bulegoetan.
En Lintzoain, a 2 de mayo de 2013.
Lintzoainen, 2013(e)ko maiatzaren 2an
EL ALCALDE / ALKATEA
NORMAS APROVECHAMIENTO PASTOS SOROGAIN 2013
5.- NORMAS APROVECHAMIENTO DE PASTOS DE SOROGAIN 2013
La Corporación acuerda por unanimidad aprobar las siguientes normas de aprovechamiento de pastos de Sorogain 2.013
1.- Mantener la supresión de la entrada de ganado ovino francés durante el año 2.013.
2.- Mantener la prohibición de introducir ganado caballar francés.
3.- Aprobar las normas de aprovechamiento de los pastos de Sorogain para 2.013 con el siguiente contenido:
3.1. Distribución del ganado:
a) Se entrará ganado a partir del 20 de marzo al cercado eléctrico.
b) El día 20 de abril se abrirá el eléctrico y podrá pastar el ganado por la zona de Arbilleta (incluido el eléctrico)
c) El día 11 de mayo se realizará la marca de ganado del Valle y se abrirá la zona de la izquierda.
d) Del 11 de mayo al 25 de mayo se respetará la zona de Arbilleta (incluido el eléctrico)
3.2. El Ayuntamiento se reserva la facultad de cambiar la distribución del ganado si las circunstancias lo aconsejan.
4.- Fijar el canon de pastos de Sorogain para 2.013 en las siguientes cantidades.
a) Ganado del Valle:
Vacuno 27,00 €
Caballar 35,20 €
Ovino 3,52 €
Media Hierba 1,55 €
Caprino 5,00 €
b) Ganado Francés:
Vacuno 71,00 €
Caprino 4,00 €
c) Ganado Foráneo: Vacuno 71,00 €
Caballar 74,50 €
5.-Prohibiciones:
A) Prohibir la entrada de sementales equinos que no sean de raza Burguete.
B) Prohibir la entrada de novillos y toros.
6.- Las marcas de ganado se celebran con el siguiente horario y lugar:
Marca de Primavera: Día 11 de Mayo de 2.013 de 9,00 horas a 14,00 horas de la mañana, en el corral de Sorogain.
Marca de Urepel, Día 25 de mayo de 2.013 a partir de las 10,00 horas de la mañana en Urepel.
7.- Todos los ganados que no se marquen el día de la marca, se marcarán, sólo, los viernes de 8,00 h. a 14,00 h. en la manga de Sorogain (manga de la casa)
8.- Los dueños del ganado que entre en Sorogain deberán presentar los certificados sanitarios legalmente exigibles antes de entrar en los pastos.
9.-a) Los ganaderos del Valle de Erro interesados apuntaran su ganado en Secretaría Municipal antes del 15 de Abril de cada año. Deberán acompañar a la solicitud justificante bancario de haber depositado en el una fianza de 6 euros, por cabeza de ganado mayor apuntada o de 0,60 euros si fuera ganado menor. En caso de no acudir con el ganado apuntado a Sorogain dicha fianza quedará para el devolviéndose dicha fianza únicamente si la causa fuera la muerte del animal.
b) Deberán acompañar a la correspondiente instancia autorización al para cobrar mediante domiciliación bancaria
c) Si no lo hicieran así, perderán la preferencia que tienen sobre los ganaderos foráneos.
10.- El sindicato del Valle de Baigorri, deberá facilitar la relación de ganado que va a entrar en Sorogain, así como el justificante de abono del canon correspondiente antes del 1 de Abril del año en curso.
11.-Exigir que al menos un mínimo el 75%del ganado francés que entre en Sorogain con ocasión de la Marca de Urepel lo haga andando el día de la marca pudiendo el resto del ganado acudir en Sorogain en camiones con autorización del Sindicato de Baigorri.
12.- No entrará ganado foráneo.
13.- El ganado del Valle que venga a entrar en los pastos de Sorogain, en la Marca de Primavera, podrá estar en Sorogain antes de dicha fecha y solamente en la parte de Arbilleta, pero deberá bajar al corral inexcusablemente el día de la marca.
Asimismo todos aquellos ganaderos del Valle de Erro, Franceses que introduzcan su ganado en día diferente al señalado para la marca abonarán un recargo del 10% sobre el canon establecido. En estos casos no cabrá alegar ninguna circunstancia justificativa.
14.- El Ayuntamiento, si la carga ganadera idónea para Sorogain no llegara a completarse, procederá a partir de 15 de Julio a completarla ofreciendo en primer lugar a los vecinos del Valle y después a ganaderos foranos la posibilidad de introducir el ganado a Media Hierba a partir del día de Santiago el canon a pagar por éste tipo de aprovechamiento será del 50 %del aprovechamiento por la temporada completa
Erroibar-Valle de Erro
EL ALCALDE
NOMBRE Y APELLIDOS:
IZEN-ABIZENAK:
OVINO HIERBA ENTERA/ ARDI-AZIENDA (MAIATZA): _____________
OVINO MEDIA HIERBA/ ARDI-AZIENDA (UZTAILA): _______________
VACUNO/ BEHI-AZIENDA: ____________
CABALLAR/ ZALDI-AZIENDA: _________
CAPRINO/ AHUNTZ-AZIENDA: _________
En Erro a _____ de _________________________ de ______
Erron, ________ ko __________________ ren _______ (e)an
(FIRMA/SINADURA)
SOROGAINGO BAZKALEKUEN APROBETXAMENDUA
2013. URTEA
Udalbatzak erabaki du aho batez Sorogaingo bazkalekuen aprobetxamenduaren arau hauek onartzea 2013. urterako:
1.- Frantses ardi-azienda sartzeko debekua mantentzea 2013. urtean.
2.- Frantses zaldi-azienda sartzeko debekua mantentzea.
3.- Sorogaingo bazlekuen aprobetxamenduaren 2013ko arauak onestea. Hona hemen:
3.1. Aziendaren antolamendua:
a) Martxoaren 20tik aitzina azienda bakarrik sartu ahalko da hesi elektrikoaren bidez hertsitako tokian.
b) Apirilaren 20an hesi elektrikoa zabaldu eta azienda Arbilletan ere bazkatu ahalko da.
c) Maiatzaren 11n ibarreko aziendaren marka egingo da eta ezkerraldea zabalduko da.
d) Maiatzaren 11tik 25era Arbilletako eremua errespetatuko da (hesi elektrikoak hertsitakoa barne).
3.2. Udalak, egoerak hala eskatuta, aziendaren antolamendua aldatu ahalko du.
4.- Sorogaingo bazkalekuen aprobetxamenduaren 2013ko kanona honakoa izatea:
a) Ibarreko azienda:
Behi-azienda 27,00 €
Zaldi-azienda 35,20 €
Ardi-azienda(Maiatza) 3,52 €
Ardi-azienda (Uztaila) 1,55 €
Ahuntz-azienda 5,00 €
b) Frantses-azienda:
Behi-azienda 71,00 €
Ahuntz-azienda 4,00 €
c) Kanpoko azienda:
Behi-azienda 71,00 €
Zaldi-azienda 74,50 €
5.- Debekuak:
a) Aurizko arrazakoak ez diren garañoak sartzea debekatzea
b) Idiskoak eta zezenak sartzea debekatzea
6.- Aziendaren markak ondoko toki eta ordutegian eginen dira:
- Udaberriko marka: 2013ko maiatzaren 11n, Sorogaingo korlean, goizeko 9:00etatik arratsaldeko 14:00etara.
- Urepeleko marka: 2013ko maiatzaren 25ean, Urepelen, goizeko 10:00etatik aitzina.
7.- Marka Egunetan markatzen ez diren azienda guztiak ostiraletan bakarrik markatu ahalko dira Sorogaingo eskortan (etxearen ondokoan), 8:00etatik 14:00etara.
8.- Sorogainen bazkatzera sartuko diren azienden jabeek horien legezko osasun ziurtagiriak aurkeztu beharko dituzte bazkalekuetara sartu baino lehen.
9.- a) Sorogainen azienda sartzeko interesa duten Erroibarko bizilagunek izena eman beharko dute udaletxean urte bakoitzeko apirilaren 15a baino lehen. Eskaerarekin batera, azienda larri bakoitzeko 6,00 € eta azienda xehe bakoitzeko 0,60 € ordaindu izanaren banku agiria aurkeztu beharko dute. Aziendak Sorogainera eraman ezean, fidantza udalarentzako izanen da, eta animalia hiltzen den kasuetan bakarrik itzuliko da.
b) Eskaerarekin batera banku-helbideraketa bidez kobratzeko baimena aurkeztu behar da.
c) Horrela egiten ez duenak, kanpoko abeltzainekiko duen lehentasuna galduko du.
10.- Baigorriko Sindikatuak Sorogainen sartuko den aziendaren zerrenda aurkeztu beharko du, baita dagokien kanona ordaindu izanaren agiria ere, apirilaren 1a baino lehen.
11.- Urepeleko Markaren egunean Sorogainen sartuko den frantses aziendaren %75 gutxienez oinez sartu behar da; gainontzekoa kamioietan sartu ahalko da Baigorriko Sindikatuak baimendu ondoren.
12.- Ez da kanpoko aziendarik sartuko.
13.- Udaberriko markan Sorogainen bazkatzera sartuko diren ibarreko aziendak, data hori baino lehen ere sartu ahalko dira, baina Arbilleta eremuan bakarrik. Azienda horiek Marka Egunean korlera jaitsi beharko dira nahitaez.
Modu berean, marka eguna ez den beste egun batean azienda sartuko duten Erroibarko eta Frantziako abeltzain guztiek, ezarritako kanonaren %10eko errekargua ordaindu beharko dute. Kasu horietan ezingo da inolako arrazoi justifikaturik alegatu.
14.- Sorogainen sartu ahal den azienda kopurua baino gutxiago sartuko balitz, uztailaren 15etik aitzina Udalak aukera emango die lehenengo Ibarreko abeltzainei, eta, ondoren, kanpokoei, Santiago egunetik aitzina azienda belar-erdira sartzeko. Kasu horretan orainduko den kanona denboraldi osoari dagokionaren %50 izango da.
Erroibar
ALKATEA
TASA DE AGUAS Y CANON DE SANEAMIENTO 2º SEMESTRE 2012
AGUAS 2º SEMESTRE 2012
Por la presente le comunico que el plazo para abonar los recibos de aguas del 2º semestre de 2012 finaliza el 30 de abril de 2013, procediéndose a partir de dicha fecha su cobro con un 20% de recargo.
Para realizar los pagos existen dos procedimientos:
1.- Los contribuyentes que han domiciliado el pago de este impuesto.
El Ayuntamiento procederá al cobro directamente de las cuentas autorizadas el último día de pago voluntario, recibiendo en su domicilio el recibo correspondiente.
2.- Los contribuyentes que no han domiciliado el pago de este impuesto deberán realizar el pago personándose en Caja Rural de Navarra, sucursal de Erro, aportando el modelo de recibo que recibirán en su domicilio.
Aquellos que lo deseen podrán domiciliar el pago del impuesto para años sucesivos, entregando en el Ayuntamiento la autorización de domiciliación debidamente cumplimentada.
Las reclamaciones se presentarán por escrito en las oficinas municipales.
2012ko 2. seihileko Ur-Tasa - Saneamendu Kanonari
Honakoaren bidez jakin arazten dizut 2. seihileko Ur-Tasa - Saneamendu Kanonari ordaintzeko epea apirilaren 30ean bukatuko dela. Data horretatik aitzina %20ko errekargua izanen dute.
Bi prozedura daude ordaintzeko:
1.- Zergaren ordainketa helbideratua duten bizilagunak.
Ordainketa epearen azken egunean Udalak errrezibuak zuzenean kobratuko ditu kontu korrontetik eta etxera igorriko dizkie bizilagunei.
2.- Zergaren ordainketa helbideratu ez duten bizilagunek Rural Kutxan Erron duen bulegora joan beharko dute eta bertan ordainketa egin, etxera igorriko zaien errezibu eredua erabiliz.
Hurrengo urteetarako zergaren ordainketa helbideratu nahi dutenek, udaletxera etorri eta helbideraketa baimena behar bezala bete beharko dute.
Erreklamazioak idatziz aurkeztu behar dira udaletxeko bulegoetan.
En Lintzoain, a 19 de marzo de 2013.
Lintzoainen, 2013ko martxoaren 19an
EL ALCALDE / ALKATEA
IAE 2012
IAE 2012
Por la presente le comunico que el plazo para abonar los recibos del Impuesto de Actividades Económicas finaliza el 15 de diciembre de 2012, procediéndose a partir de dicha fecha su cobro con un 20% de recargo.
Para realizar los pagos existen dos procedimientos:
1.- Los contribuyentes que han domiciliado el pago de este impuesto.
El Ayuntamiento procederá al cobro directamente de las cuentas autorizadas el último día de pago voluntario, recibiendo en su domicilio el recibo correspondiente.
2.- Los contribuyentes que no han domiciliado el pago de este impuesto deberán realizar el pago personándose en Caja Rural de Navarra, sucursal de Erro, aportando el modelo de recibo que recibirán en su domicilio.
Aquellos que lo deseen podrán domiciliar el pago del impuesto para años sucesivos, entregando en el Ayuntamiento la autorización de domiciliación debidamente cumplimentada.
Las reclamaciones se presentarán por escrito en las oficinas municipales.
2012(e)ko JARDUERA EKONOMIKOEN GAINEKO ZERGA
Honakoaren bidez jakin arazten dizut Jarduera Ekonomikoen Gaineko Zergari dagozkion errezibuak ordaintzeko epea abenduaren 15ean bukatuko dela. Data horretatik aitzina %20ko errekargua izanen dute.
Bi prozedura daude ordaintzeko:
1.- Zergaren ordainketa helbideratua duten bizilagunak.
Ordainketa epearen azken egunean Udalak errrezibuak zuzenean kobratuko ditu kontu korrontetik eta etxera igorriko dizkie bizilagunei.
2.- Zergaren ordainketa helbideratu ez duten bizilagunek Rural Kutxan Erron duen bulegora joan beharko dute eta bertan ordainketa egin, etxera igorriko zaien errezibu eredua erabiliz.
Hurrengo urteetarako zergaren ordainketa helbideratu nahi dutenek, udaletxera etorri eta helbideraketa baimena behar bezala bete beharko dute.
Erreklamazioak idatziz aurkeztu behar dira udaletxeko bulegoetan.
En Lintzoain, a 26 de noviembre de 2012.
Lintzoainen, 2012(e)ko azaroaren 26an
EL ALCALDE / ALKATEA
COBRO AYUDAS AL ESTUDIO
Adjunto le remito relación de estudiantes que les ha sido concedida la ayuda a estudios para el curso 2011/2012, a fin de que lo exponga en el tablón de anuncios de su concejo para su conocimiento. También está colgado en la web del ayuntamiento.
Asimismo indicar a los beneficiarios que se les ingresará en la cuenta que han autorizado el importe de las mismas..
Honakoaren bidez 2011/2012 ikasturterako dirulaguntza jasoko duten ikasleen zerrenda igortzen dizut, zure Kontzejuko irgarki oholean jar dezazun.
Udalaren web orrian ere ikusgai dago.
Modu berean onuradunei jakinarazten zaie eman duten kontu korrontean ordainduko zaiela dagokien dirulaguntza.
En Erro a 27 de noviembre de 2012 / Erron, 2012 (e)ko azaroaren 27an
EL ALCALDE / ALKATEA
LISTAS AÑO 2011/2012
LISTA DE ESTUDIANTES QUE HAN SIDO SUBVENCIONADOS
EDUCACION INFANTIL, 1º-2º-3º (CUOTA 61,10 euros)
- GORETTI ERRO AMOEDO
- IDOIA CARBALLO LARRAÑETA
- OIER EQUISOAIN REMIRO
- AFRIKA AYESA SALCEDO
- MANES AINCBURU JIMENEZ
- MARTIN MURILLO ZORROZA
- OIHAN ZALBA ELIA
- BELATZ ZALBA ELIA
- MIKEL URRUTIA OROZ
- ARITZA ZALBA ARIZMENDI
- JUNE VIDAURRETA TORREA
- MAIORGA URBELZ GASTEARENA
- UNAX ARGAIN RODRIGUEZ
- GARBIÑE ETXEBERRIA REDIN
- MITXEL ERRO GARRALDA
- JULEN ECIOLAZA BAZTAN
- OLATZ ERRO ERBURU
- JAIONE EQUISOAIN REMIRO
- UNAI KURCZAK VILLANUEVA
- HELENE ARGAIN IRIARTE
- ANDREA URRUTIA OROZ
- AMAIA HUALDE CALVO
- KATIXA AGORRETA ZABALZA
- AIMAR ERRO GARRALDA
- DIEGO MURILLO ZORROZA
- IONE ERRO GARCIA
- NAIA VIDAURRETA TORREA
EDUCACION PRIMARIA, 1º-2º-3º-4º-5º-6º (CUOTA 120,20 euros)
1º
- AIMAR ERRO GARRALDA
- DIEGO MURILLO ZORROZA
- IONE ERRO GARCIA
- NAIA VIDAURRETA TORREA
2º
- OIER ERRO ECIOLAZA
- SANTIAGO HUALDE ECIOLAZA
- PEIO ARMENDARIZ ORDOÑEZ
3º
- IÑAKI GARRALDA CELAY
- URKO ARGAIN IRIARTE
- ALMUDENA ZALBA HINCAPIE
4º
- JOSE MIGUEL ZALBA HINCAPIE
- KOLDO IRIBARREN BIDAURRETA
- SANDRA MURILLO ZORROZA
- EDURNE GARRALDA ZORROZA
- ADRIAN AYESA SALCEDO
- MAITE ARMENDARIZ ORDOÑEZ
- IOSU MENDIVE ZALBA
5º
- PEIO AGORRETA ZABALZA
- IRATI SARAGÜETA MARTINEZ
- IRUNE ERRO ERBURU
- IDAIRA ARGAIN RODRIGUEZ
- IRATI AINCIBURU VILLANUEVA
- MAIDER ARDANAZ DUFUR
6º
- JOSEBA ERRO ECIOLAZA
- IÑIGO AYESA SALCEDO
- IBAN ERNETA CERDAN
- IOSEBA ARMENDARIZ ORDOÑEZ
- GEMA LISBETH MENDOZA ANCHUNDIA
EDUCACION SECUNDARIA OBLIGATORIA 1º Y 2º CICLO (120,20 €)
1º
- BEÑAT ERRO ERBURU
- ANDER MENDIVE ZALBA
- EKHIÑE OROZ TORREA
- ARKAITZ HUALDE CALVO
- UNAI CALVO CASTERA
- MIREN AGORRETA ZABALZA
- LEIRE IRIBARREN BIDAURRETA
2º
- ANDREA IRIGOYEN URTASUN
- ENEKO GARCIA CALVO
- LEYRE HUALDE ECIOLAZA
- IKER NAVASCUES ITURRI
- AITZIBER ARDANAZ DUFUR
- PAGOA IRIARTE VILLANUEVA
3º
- XABIER HUALDE CALVO
- IZASKUN ARROSAGARAY ERBURU
- OLAIA MARTINEZ AGORRETA
- XABIER GARRALDA CELAY
- MARTIN IRIBARREN BIDAURRETA
- ASIER IZAL IRIBARREN
- GORETTI URBELZ GASTEARENA
- ANGEL ERNETA CERDAN
4º
- ITZIAR IRIGOYEN ELIZAGARAY
- EDISON JOSE MENDOZA ANCHUNDIA
- UNAI LOPEZ GASTEARENA
Bachillerato LOGSE, Ciclos Formativos Grado Medio (F.P. Segundo Nivel), Ciclos Formativos, Grado Superior (Peritos-Bachillerato LOGSE):+
- NAIA SANCHEZ CARBALLO, , 450,76 €
- MIREN GARRIDO OLONDRIZ, 601,01 €
- JAVIER ECIOLAZA SANTOS, 300,51€
- JOANES ARROSAGARAY ERBURU, 601,01 €
- PEIO HUALDE ECIOLAZA, 601,01 €
- ORREAGA CÓZAR MARTINEZ, 601,01€
- MIKEL IRIGOYEN URTASUN, 601,01€
- BORJA GARRALDA CELAY, 601,01€
- ARTIZ CARBALLO ERNAGA, 601,01€
- KOLDO ZAZPE URMENETA, 601,01 €
- IORITZ MARTINEZ AGORRETA, 601,01 €.
- DANIEL PASCAL SANCHEZ, 601,01€
ESTUDIOS DE EUSKERA:
- SONIA IRIARTE GIL , 123,00 €
- PATXI BERGARA BIDAURRETA, 123,00 €
- UNAI ALZUALDE ESPINAL, 123,00€
- MIKEL ALZUALDE ESPINAL, 123,00 €
- ESTIBALIZ OROZ MARTINEZ DE MURGUIA, 123,00 €
- FRANCISCO JAVIER PATERNAIN BARRENECHEA, 123,00 €
- YOLANDA TORREA URBELZ, 123,00 €
- ALAIN GOYENA RATON, 123,00 €
- ASUN REDIN ERNETA, 112,00 €
- PABLO PATERNAIN ESPINAL, 123,00 €
- DELIA GARRALDA ERRO, 112,00 €
- IRENE MORENO RAMOS, 123,00 €
- PURI PEDROARENA MAISTERRA, 123,00 €
- IÑAKI EQUISOAIN EGOZCUE, 112,00 €
- MARTA ZORROZA HUARTE, 112,00 €
- ANA VILLANUEVA MARTINEZ, 123,00 €
- MIGUEL URRUTIA ZABALZA, 112,00 €
- SUSANA OROZ LABAIRU, 112,00 €
- XABIER ESPINAL LOYARTE, 123,00 €
- EDUARDO BIDAURRETA AZKARATE, 123,00 €
TRANSPORTE ESCOLAR:
- IORITZ MARTINEZ AGORRETA 350 €
- LANDER Y MIREN GARRIDO ORONDRITZ 300,13 €
- ORREAGA COZAR MARTINEZ 185 €
- PEIO HUALDE ECIOLAZA 227,50 €
- MIKEL IRIGOYEN URTASUN 229,25 €
- KOLDO ZAZPE URMENETA 325,38 €
ESTUDIOS UNIVERSITARIOS:
- ION ITURRI GIL, 1.766,96 €
- MIREN ERREA NUÑO, 470,16 €
- MAITANE VILLANUEVA ALMIRANTEARENA, 675,99 €
- MAIALEN ECIOLAZA SANTOS, 1.254,83 €
- ALICIA OLONDRIZ SAN MARTIN, 810,85 €
- IBAI CARBALLO ERNAGA, 811,35 €
- LANDER GARRIDO OLONDRIZ 811,35 €
- FERNANDO URTASUN ARRICABERRI, 861,96 €
- MARIA VILLANUEVA ALMIRANTEARENA, 901,5 €
- EDURNE ERREA NUÑO , 811,35 €
- AINHOA ERRO GARCIA, 811,35 €
Erroibar-Valle de Erro 27 de noviembre de 2012.
EL ALCALDE
AVISO COBRO CONTRIBUCIONES AÑ0 2012Estimado/a vecino/a:
Por la presente le remito aviso de que el plazo para abonar los recibos de Contribución Rústica y Urbana finaliza el 20 de noviembre de 2012, procediéndose a partir de dicha fecha su cobro con un 20% de recargo.
Para realizar los pagos existen dos procedimientos:
1. Los contribuyentes que han domiciliado el pago de estos impuestos.
El Ayuntamiento procederá al cobro directamente de las cuentas autorizadas el último día de pago voluntario, recibiendo en su domicilio el recibo correspondiente.
2. Los contribuyentes que no han domiciliado el pago de estos impuestos deberán realizar el pago personándose en Caja Rural de Navarra, sucursal de Erro, aportando el modelo de recibo que para este tipo de contribuyente se adjunta a la presente.
Aquellos que lo deseen podrán domiciliar el pago del impuesto para años sucesivos, entregando en el Ayuntamiento la autorización de domiciliación debidamente cumplimentada.
Las reclamaciones se presentarán por escrito en las oficinas municipales.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Bizilagun agurgarria:
Honakoaren bidez jakin arazten dizut Hiri eta Landa Kontribuzioa dagozkien errezibuak ordaintzeko epea 20012(e)ko azaroaren 20an bukatuko dela. Data horretatik aitzina %20ko errekargua izanen dute.
Bi prozedura daude ordaintzeko:
1. Zergaren ordainketa helbideratua duten bizilagunak.
Udalak errrezibuak zuzenean kobratuko ditu kontu korrontetik ordainketa epearen azken egunean, eta etxera igorriko dizkie bizilagunei.
2. Zergaren ordainketa helbideratu ez duten bizilagunek Erroko Rural Kutxako bulegora joan beharko dute ordaintzera. Horretarako honakoari erantsi zaion errezibu-eredua eraman beharko dute.
Hurrengo urteetarako zergaren ordainketa helbideratu nahi dutenek, udaletxera etorri eta helbideraketa baimena behar bezala bete beharko dute.
Erreklamazioak idatziz aurkeztuko dira udaletxeko bulegoetan.
En Lintzoain, a 9 de octubre de 2012
Lintzoainen, 2012(e)ko urriaren 9an
EL ALCALDE / ALKATEA
ESCUELA DE MUSICA
Escuela de Música
Orreaga
Musika Eskola
orreagamusika@gmail.com
La Escuela de Música "Orreaga" es un centro de enseñanza musical no reglada autorizado por el Gobierno de Navarra cuya titularidad la ostenta un patronato compuesto por representantes de la Junta del Valle de Aezkoa, ayuntamientos del Valle de Erro, Valle de Esteribar, de Auritz-Burguete, de Luzaide-Valcarlos y del Valle de Arze representantes de padres, alumnos y profesores.
El domicilio social está ubicado en el edificio de la Escuela Comarcal "Orreaga" en la localidad de Garralda , aunque además de en dicho centro también se imparten clases en el Centro escolar de Zubiri, Escuela de Erro ,concejo de Auritzberri- Espinal y Auritz-Burguete.
El Decreto Foral 421/1992 del 21 de Diciembre, de aplicación en el ámbito de la Comunidad Foral de Navarra, regula la creación y funcionamiento de las escuelas específicas de música a las que se refiere el artículo 39.5 de la citada Ley Orgánica 1/1990.Este define las escuelas específicas de música como centros docentes de enseñanza no regladas que ofrecen una formación práctica dirigida a aficionados de cualquier edad y orientan hacia estudios profesionales a quienes demuestren una especial aptitud y vocación.
OBJETIVOS .
De acuerdo con el Decreto Foral 421/1992 del 21 de Diciembre, la Escuela de Música "Orreaga" tiene como objetivos:
1.- La difusión de la música entre la población en general, adaptando la oferta educativa a la diversidad, situación y necesidad del entorno de la escuela. La enseñanza es esencialmente práctica con apoyo a la ejecución en conjunto.
2.- La iniciación musical en los niños y potenciación de aquellos alumnos que demuestren capacidad e interés por continuar estudios musicales profesionales.
3.- El tipo de enseñanza musical es no reglada y no conducente a titularidad alguna. La enseñanza musical reglada se imparte en los conservatorios, no en escuelas de música.
4.- La oferta básica deberá consistir en:
a.- Practica instrumental
b.- Formación musical complementaria a la instrumental
c.- Conjuntos vocales e instrumentales
d.- Valorar especialmente el desarrollo musical a edad temprana Música
y movimiento.
Escuela de Música
Orreaga
Musika Eskola
orreagamusika@gmail.com
CURSO 2011 - 2012
La escuela este curso cuenta con 238 matrículas de Música.
38 de Aezkoa.
69 de Erro.
15 de Auritz-Burguete.
105 de Esteribar
5 de Luzaide-Valcarlos.
5 de Arze.
1 no empadronado.
Oferta musical en la escuela de música Orreaga
Las especialidades instrumentales impartidas son las siguientes:
Acordeón, txistu, piano, piano jazz, canto, gaita, trikitixa, guitarra, bajo eléctrico, batería, saxofón, trompeta, trombón, tuba, bombardino.
Se puede aprender a tocar un instrumento a partir de los 7 años en adelante sin límite de edad.
En las clases de instrumento se recibe media hora individual de clase semanal, y extraordinariamente una hora para preparación al conservatorio.
Conjuntos instrumentales- vocales:
Hay varias agrupaciones: 3 Coros, 2 Fanfarres , 2 de txistu, 4 de combos, 2 de gaita, ,1 de acordeones, 1 de Trikitixa y una gran orquesta.
Materias complementarias:
Las clases de lo que antiguamente se denominaba solfeo, ahora denominado "Lenguaje Musical" se empiezan desde la temprana edad de los 4 años en Música y movimiento, luego con 6 años se cursa Iniciación I y II ,y desde los 8 años Lenguaje Musical (4 cursos) . Hasta aquí es obligatorio.
Para el que quiera seguir sus estudios tenemos los cursos de Preparación para conservatorio (I,II,III). Desde el profesorado se intenta motivar a aquellos alumnos con capacidades destacadas para que continúen sus estudios, enfocándolos profesionalmente, en el conservatorio.
Escuela de Música
Orreaga
Musika Eskola
orreagamusika@gmail.com
El precio de las matrículas de alumnos con derecho a subvención son los siguientes:
Subvencionados No subvencionados
Música y movimiento 158€ 300€
Iniciación I y II 158€ 300€
Lenguaje Musical 158€ 300€
Agrupaciones
(coro, fanfarre, grupos instrumentales ) 158€ 300€
Instrumento (+ todo lo anterior) 385€ 770€ /385€ (15minutos de inst.)
Coro Txiki 75€ 150€
El precio de las matrículas se mantiene en el mismo. Los ingresos de la escuela provienen de las matrículas de los alumnos, otra cantidad de similar importe es aportada por las entidades locales (misma que alumnos) y la subvención recibida del Departamento de Educación del Gobierno de Navarra, 45.142 € (4.865 € menos que el curso anterior, siguiendo con la tendencia a la baja).
Funcionamiento:
La escuela tiene a su cargo a 9 profesores con diferentes jornadas de trabajo según la demanda existente y una cuidadora. Están todos contratados en calidad de fijos discontínuos (menos dos que están cubriendo 2 excedencias), del 1 de septiembre al 31 de junio excepto el director, que comienza el 1 de agosto para organizar la escuela y que esté preparada para comenzar.
El Equipo Directivo de la Escuela está compuesto por:
José Ramón García Beorlegui como Director, Jefe de estudios y secretario (encargado de los aspectos de organización, temas burocráticos, pedagógicos y secretaría). Y profesor de piano y grupos instrumentales.
Escuela de Música
Orreaga
Musika Eskola
orreagamusika@gmail.com
ORGANIZACIÓN DEL CENTRO
DIRECCIÓN
Director: José Ramón García Beorlegui
CLAUSTRO DE PROFESORES
Acordeón: Mikel Alustiza
Trikitixa: Ainhoa Lujambio
Guitarra y bajo: Txuma Flamarique
Percusión: Juán Carlos Aizpun
Piano: J. R. Garcia y Gemma Bergara
Saxofón: Maite Baztán
Trompeta y gaita: Oihane Aldave
Txistu y canto: Begoña Almirantearena
Fanfarre: Maite Baztan
Coros: Begoña Almirantearena
Grupos: Jose Ramón García y Mikel
Alustiza
Musica y movimiento ,iniciacion: Ohiane Aldave, Ainoa Lujambio
L Musical: Gemma, Joserra, Ohiane .
Matrículas:
Txistu: 32, Acordeón: 13, Guitarra: 26, Percusión: 22, Piano:22, Trikitixa: 17 ,
Trompeta: 12, Saxofón: 7, Gaita: 7, Canto: 1, Bajo 3, Coros: 29, Agrupaciones: 5, Iniciaciones , Música y movimiento y L. musical: 42 .
Escuela de Música
Orreaga
Musika Eskola
orreagamusika@gmail.com
ACTIVIDADES ANUALES
La escuela de música Orreaga celebra varios conciertos al cabo del año siendo el más importante, tanto por calidad como por asistencia de público, el concierto de fin de curso en junio en la cas de cultura de Auritz-Burguete. En este evento participa un gran número de alumnos llegando a estar encima del escenario más de 100 personas.
Es un día de fiesta ya que se juntan gentes de toda la zona y ofrece un aperitivo para todos , amenizado por las agrupaciones de la Escuela.
Otros conciertos:
El de Navidad.
Santa Agueda.
Participación en los diferentes Carnavales.
Pequeñas audiciones en los diferentes lugares donde se imparten clases, con el
objetivo de acercar la música a las distintas localidades.
Concierto de aniversario en Amma Ibañeta.
Participación en las diferentes fiestas de todas las localidades que lo solicitan.
Días del Valle de Esteribar, Erro y Aezkoa.
Día de la Música en Auritzberri- Espinal.
Participación en el día de las escuelas de música.
Concierto con el Ensemble de saxos en Egues.
Colaboración con las escuelas comarcales.
Intercambios con otras escuelas y concierto en el Conservatorio Profesional Pablo
Sarate.
Conciertos del Coro de Esteribar.
Salidas de las distintas agrupaciones en todas actividades para las que son reclamadas,
teniendo siempre como objetivo estar presentes en la calle y en la vida cultural de la
zona.
Nombre oficial: Escuela de Música Orreaga Musika eskola
Dirección: c/ Eskortaldea s/n 31693 Garralda
Teléfonos: 948 76 44 01 649 770 865
Correo electrónico: orreagamusika@gmail.com
Centros donde se imparten la enseñanza:
Centro escolar de Zubiri. Concejo de Espinal. Centro escolar de Garralda. Centro escolar de Auritz Burguete. Centro escolar de Erro.
Escuela de Música
Orreaga
Musika Eskola
orreagamusika@gmail.com
PATRONATO DE LA ESCUELA DE MUSICA ORREAGA
El patronato es el órgano de gestión de la escuela de música. Su objetivo es el de promover, impulsar y gestionar la Escuela de música Orreaga.
La junta del patronato esta constituida por un representante de profesores; el director, un representante de alumnos, dos de padres y uno de cada ayuntamiento que participa económicamente en la misma.
Representantes
1 Profesores
1 de Alumnos
2 de Padres
Burguete:
Valcarlos.
Valle de Erro:
Valle de Esteribar:
Valle de Artze:
Los cargos son: Presidente, tesorero y secretario.
Funciones:
1.- Elaboración del presupuesto
2.- Control de los gastos y elaboración de balances y memorias.
3.- Contratación del personal docente y no docente
4.- Aprobar las programaciones y plan de actividades del curso
escolar
5.-Gestionar las ayudas económicas de los órganos públicos
PLAZO MATRICULA ESCUELA DE MUSICA
Escuela de Música Orreaga Musika EsKola
orreagamusika@gmail.com
ABIERTO PLAZO DE MATRICULA 2012/13
¡¡Desde los 7 años y sin ningún límite de edad puedes aprender a tocar un instrumento¡¡
Acordeón, trikitixa, saxofón, trombón, tuba, bombardino, trompeta, guitarra (clásica y eléctrica), bajo, batería, percusión, piano, piano jazz, canto, txistu, gaita, pandero.
POR 385 € TODO EL CURSO Clases individuales.
Y para los más pequeños, desde los 4 años, grupos de música y movimiento.
Por 158 €. Una sesión semanal. ... cantar en un coro!!
Infórmate y matricúlate en orreagamusika@gmail.com,o en el teléfono 649 770 865 hasta el 30 de junio.
Patrocinan: Aytos de Valle de Erro, Valle de Artze, Auritz-Burguete y Luzaide-Valcarlos.
INFORMACION DE MATRÍCULA CURSO 2012/2013
Se considerarán matriculados para el curso 2012/13 TODOS aquellos alumnos que NO avisen de lo contrario. Aquellos alumnos que no quieran continuar en la Escuela o deseen cambiar su matrícula, deben comunicarlo a su profesor.
El importe de la matrícula es una cantidad global y unitaria que para mayor facilidad se divide en tres recibos trimestrales domiciliados por banco. Los recibos se giran en los meses de octubre, febrero y Abril. Al formalizar la matrícula ésta se considera vigente para todo el curso y EN NINGUN CASO se reintegrará el importe.
El plazo de matrícula FINALIZA EL 30 DE JUNIO. La matriculación se podrá hacer por correo electrónico a la siguiente dirección: orreagamusika@gmail.com, por teléfono en el 649 770 865 (José Ramón) o entregando el impreso a los profesores de la Escuela de Música.
Los precios de matrícula se mantienen los mismos del curso pasado.
Música y movimiento / Musika eta mugimendua ........................... 158 €
Iniciación/ Hasiera maila .............................................................. 158 €
Instrumento y lenguaje musical/musika tresna eta m.hizkuntza..... 385 €
Coro/Abesbatza ............................................................................... 158 €
Agrupación instrumental (adultos)/taldeak (heldual) ..................... 158 €
Hay que tener en cuenta que estos precios son siempre para alumnos empadronados del Valle de Esteribar,Erro,Artze y de Auritz-Burguete y Luzaide -Valcarlos. El que tenga alguna duda sobre su situación, deberá ponerse en contacto con su respectivo ayuntamiento.
Recalcamos que los estudios que se realizan en todas las Escuelas de Música no son oficiales y no están dirigidos para preparar la entrada en ningún conservatorio, sino que están pensados para dar la mejor formación musical posible a los alumnos. Al final de sus estudios (ciclo II) existe una preparación para este fin, pero sólo para aquellos alumnos que reúnan las condiciones necesarias.
Los estudios generales están divididos en:
Ciclo de iniciación: Música y movimiento (4 y 5 años) e Iniciación I y II ( 6 y 7 ). 1h/semana.
Ciclo I y II: Desde 8 años a los 12, con dos sesiones semanales.
Ciclo III: Hay dos vías, una enfocada a seguir los estudios profesionales de música y otra
para seguir con carácter aficionado.
Adultos: El adulto seguirá un plan de estudios adaptado a sus necesidades.
Desde la escuela de Música recordamos que para un mayor aprovechamiento de la educación musical es necesario un estudio diario en casa del instrumento.
El instrumento se puede empezar con 7 años y el lenguaje musical será obligatorio hasta terminar el Ciclo II, a partir del cual es de carácter voluntario. Al comenzar el Ciclo I los alumnos de instrumento podrán entrar a las distintas agrupaciones instrumentales.
El profesor de instrumento es el tutor del alumno, y a través de éste podrán tener acceso a consultar al equipo directivo.
El curso comenzará el 10 de septiembre de 2012. En los días previos se harán públicas las listas de grupos y horarios definitivos.