Tablón
BANDO HORARIO AL PUBLICOEL ALCALDE DEL VALLE DE ERRO HACE SABER
ERROIBARKO ALKATEAK JAKINARAZTEN DU:Que por motivo de vacaciones el horario de atención al público en las oficinas municipales será de 10:30 a 14:30 de Lunes a Viernes, del 16 de agosto al 7 de septiembre.
Abuztuaren 16tik irailaren 7a arte udaletxeko bulegoen ordutegia jendearentzako hau izango dela: 10:30etik 14:30era.
LO QUE PONGO EN GENERAL CONOCIMIENTO PARA QUIEN PUEDA INTERESARLE
JENDAURREAN JARTZEN DUDANA INTERESATURIK DAGOEN OROK JAKIN DEZANEn Erroibar-Valle de Erro a 13 de agosto de 2010.
EL ALCALDE- BANDO
EL ALCALDE DEL VALLE DE ERRO HACE SABER:
ERROIBARKO ALKATEAK JAKIN ARAZTEN DU:Que este Ayuntamiento dispone de una copia del expediente correspondiente al acuerdo del Gobierno de Navarra, de 5 de julio de 2010, por el que se declara el "Proyecto de implantación y puesta en explotación de una nueva cantera de magnesitas en Legua Acotada (Erro-Zilbeti) en el Valle de Erro", promovido por la empresa "Magnesitas Navarras, S. A." (MAGNA), como Proyecto Sectorial de Incidencia Supramunicipal, sometiéndolo a información pública y audiencia al Ayuntamiento cuyo término queda afectado, a los efectos previstos en la Ley Foral 35/2002, de 20 de diciembre, de Ordenación del Territorio y Urbanismo, así como a los efectos del procedimiento de Evaluación de Impacto Ambiental.
Que el horario de atención al público será de 10,30 a 14,30 horas de Lunes a Viernes.
Que el plazo para presentación de alegaciones, que deberán de ser dirigidas al Sr. Presidente del Gobierno de Navarra, finaliza el día 2 de Septiembre de 2.010.
Udal honetan ikusgai dagoela ondoren aipatzen den erabakiari dagokion espedientearen kopia:
Nafarroako Gobernuak 2010eko uztailaren 5ean hartutako erabakiaren bidez, "Legua Acotadan (Zilbeti), Erroibarren, magnesiten harrobi berri bat ezartzeko eta ustiatzen hasteko proiektua" Udalez gaindiko Plan Sektorial deklaratzen duena. Horrekin batera, proiektua jendaurrean jarri eta ukitutako udalari entzunaldia ematen zaio, Lurraldearen Antolamenduari eta Hirigintzari buruzko abenduaren 20ko 35/2008 Foru Legearen ondorioetarako, bai eta Ingurumenaren gaineko eraginaren ebaluazioaren prozeduraren ondorioetarako ere. Proiektua "Magnesitas Navarras, S.A." (MAGNA) enpresak sustatu du.
Jendearentzako ordutegia astelehenetik ostiralera 10:30etik 14:30era izango da.
Alegazioak Nafarroako Gobernuko Presidenteari zuzenduko zaizkio eta horiek aurkezteko epea 2010eko irailaren 2an bukatuko da.
LO QUE PONGO EN GENERAL CONOCIMIENTO PARA QUIEN PUEDA INTERESARLE
JENDAURREAN JARTZEN DUDANA INTERESATURIK DAGOEN OROK JAKIN DEZANEn Erroibar-Valle de Erro a 11 de agosto de 2010.
EL ALCALDE - TASA AGUAS 2009
Por la presente, les comunicamos que se va ha proceder al giro de la Tasa de Agua del año 2009.
La tardanza en dicho giro, se debe a la implantación de las lecturas vía contadores, lo cual ha ralentizado bastante el tema, ya que la elaboración informática de dichos contadores, ha llevado tiempo.
Así mismo, les informamos que a partir de ahora, las lecturas se realizarán en Abril y Octubre, girando los recibos semestralmente.
Sin otro particular, disculpen las molestias.
Honakoaren bidez jakinarazten dizuegu 2009ko Uraren Tasa laster kobratuko dizuegula.Ordainagiriak horren berandu igortzearen arrazoia da kontagailuen sistema ezarri dela eta denbora asko behar izan dugula datu guztiak informatizatzeko.
Modu berean jakinarazten dizuegu hemendik aitzina kontagailuen datuak apirilean eta urrian hartuko direla eta ordainagiriak sei hilabeteko igorriko ditugula.
Besterik gabe, barkatu eragozpenak
EL ALCALDE/ALKATEA - TASA DE AGUAS Y CANON DE SANEAMIENTO 2010
Estimado/a vecino/a:
Por la presente le remito aviso de que el plazo para abonar los recibos de Tasa de aguas y Canon de Saneamiento finaliza el 22 de mayo de 2010, procediéndose a partir de dicha fecha su cobro con un 20% de recargo.
Para realizar los pagos existen dos procedimientos:
1. Los contribuyentes que han domiciliado el pago de estos impuestos.
El Ayuntamiento procederá al cobro directamente de las cuentas autorizadas el último día de pago voluntario, recibiendo en su domicilio el recibo correspondiente.
2. Los contribuyentes que no han domiciliado el pago de estos impuestos deberán realizar el pago personándose en Caja Rural de Navarra, sucursal de Erro, aportando el modelo de recibo que para este tipo de contribuyente se adjunta a la presente.Aquellos que lo deseen podrán domiciliar el pago del impuesto para años sucesivos, entregando en el Ayuntamiento la autorización de domiciliación debidamente cumplimentada.
Las reclamaciones se presentarán por escrito en las oficinas municipales.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Bizilagun agurgarria:Honakoaren bidez jakin arazten dizut Ur-tasa eta Saneamendu Kanonari dagozkien errezibuak ordaintzeko epea 2010ko maiatzare 22an bukatuko dela. Data horretatik aitzina %20ko errekargua izanen dute.
Bi prozedura daude ordaintzeko:
1. Zergaren ordainketa helbideratua duten bizilagunak.
Udalak errrezibuak zuzenean kobratuko ditu kontu korrontetik ordainketa epearen azken egunean, eta etxera igorriko dizkie bizilagunei.2. Zergaren ordainketa helbideratu ez duten bizilagunek Erroko Rural Kutxako bulegora joan beharko dute ordaintzera. Horretarako honakoari erantsi zaion errezibu-eredua eraman beharko dute.
Hurrengo urteetarako zergaren ordainketa helbideratu nahi dutenek, udaletxera etorri eta helbideraketa baimena behar bezala bete beharko dute.Erreklamazioak idatziz aurkeztuko dira udaletxeko bulegoetan.
En Lintzoain, a 7 de abril de 2010
Lintzoainen, 2010ko apirilaren 7an
EL ALCALDE / ALKATEA
- IMPUESTO DE CIRCULACION 2010
IMPUESTO DE CIRCULACIÓN 2010Por la presente le comunico que el plazo para abonar los recibos del Impuesto Municipal sobre vehículos finaliza el 7 de mayo de 2010, procediéndose a partir de dicha fecha su cobro con un 20% de recargo.
Para realizar los pagos existen dos procedimientos:1.- Los contribuyentes que han domiciliado el pago de este impuesto.
El Ayuntamiento procederá al cobro directamente de las cuentas autorizadas el último día de pago voluntario, recibiendo en su domicilio el recibo correspondiente.
2.- Los contribuyentes que no han domiciliado el pago de este impuesto deberán realizar el pago personándose en Caja Rural de Navarra, sucursal de Erro, aportando el modelo de recibo que recibirán en su domicilio.
Aquellos que lo deseen podrán domiciliar el pago del impuesto para años sucesivos, entregando en el Ayuntamiento la autorización de domiciliación debidamente cumplimentada.Las reclamaciones se presentarán por escrito en las oficinas municipales.
2010ko IBILGAILUEN GAINEKO ZERGA
Honakoaren bidez jakin arazten dizut Ibilgailuen gaineko Udal Zergari dagozkion errezibuak ordaintzeko epea maiatzaren 7an bukatuko dela. Data horretatik aitzina %20ko errekargua izanen dute.
Bi prozedura daude ordaintzeko:1.- Zergaren ordainketa helbideratua duten bizilagunak.
Ordainketa epearen azken egunean Udalak errrezibuak zuzenean kobratuko ditu kontu korrontetik eta etxera igorriko dizkie bizilagunei.
2.- Zergaren ordainketa helbideratu ez duten bizilagunek Rural Kutxan Erron duen bulegora joan beharko dute eta bertan ordainketa egin, etxera igorriko zaien errezibu eredua erabiliz.
Hurrengo urteetarako zergaren ordainketa helbideratu nahi dutenek, udaletxera etorri eta helbideraketa baimena behar bezala bete beharko dute.Erreklamazioak idatziz aurkeztuko dira udaletxeko bulegoetan.
En Lintzoain, a 7 de abril de 2010.
Lintzoainen, 2010ko apirilaren 7anEL ALCALDE / ALKATEA
Tel. 948 76 80 11 Fax. 948 76 80 72 administracion@erro.es
